Mae gwyddonwyr yn y Sefydliad Ymchwil Forol yn Tromsø, Norwy, wedi nodi newid hinsawdd cyflym a dramatig ym Môr gogledd Barents. Yn ôl ymchwilwyr, mae'r rhanbarth hwn yn colli nodweddion môr yr Arctig ac efallai y byddant yn dod yn rhan o system hinsawdd yr Iwerydd cyn bo hir. Yn ei dro, mae hyn yn debygol o gael effaith niweidiol ar ecosystemau naturiol lleol lle mae anifeiliaid sy'n ddibynnol ar iâ yn byw a physgota masnachol yn cael ei wneud. Cyhoeddwyd erthygl gan wyddonwyr yn y cyfnodolyn Nature Climate Change.
Mae Môr Barents yn cynnwys dau ranbarth gyda gwahanol gyfundrefnau hinsoddol. Mae gan y gogledd hinsawdd oer ac ecosystemau cysylltiedig â rhew, tra bod y de yn cael ei ddominyddu gan amodau ysgafn yr Iwerydd. Mae'r gwahaniad hwn yn digwydd oherwydd bod dyfroedd cynnes a hallt yr Iwerydd yn mynd i mewn i un rhan o'r môr, tra bod y llall yn cynnwys dyfroedd mwy ffres ac oerach yr Arctig, sydd bob blwyddyn, dan bwysau'r cyntaf, yn cilio i'r gogledd.
Mae gwyddonwyr yn credu bod torri haeniad haenau dŵr yn chwarae'r brif rôl yn y broses hon oherwydd gostyngiad yn y dŵr croyw sy'n dod i mewn i'r môr wrth doddi iâ. Mewn cylch arferol, pan fydd y llen iâ yn toddi, mae wyneb y cefnfor yn derbyn dŵr ffres oer, sy'n creu'r amodau i llenni iâ newydd ffurfio y gaeaf nesaf. Mae'r un rhew yn amddiffyn haen yr Arctig rhag dod i gysylltiad uniongyrchol â'r atmosffer, ac mae hefyd yn gwneud iawn am ddylanwad haenau dwfn yr Iwerydd, gan gadw haeniad.
Os nad oes digon o ddŵr toddi, mae haeniad yn dechrau cael ei amharu, ac mae cynhesu a chynnydd yng halltedd y golofn ddŵr gyfan yn cychwyn dolen adborth gadarnhaol sy'n lleihau'r gorchudd iâ ac, yn unol â hynny, yn cyfrannu at newid mwy fyth yn haeniad haenau, gan ganiatáu i ddyfroedd cynnes dwfn godi'n uwch ac yn uwch. Mae gwyddonwyr yn dyfynnu gostyngiad cyffredinol yn y gorchudd iâ yn yr Arctig oherwydd cynhesu byd-eang fel y rheswm dros y gostyngiad yn llif y dŵr toddi.
Daw'r ymchwilwyr i'r casgliad bod disbyddu dŵr tawdd ffres wedi sbarduno cadwyn o ddigwyddiadau a arweiniodd yn y pen draw at ymddangosiad "man poeth" yn yr Arctig. Fodd bynnag, mae'r newidiadau yn debygol o fod yn anghildroadwy, a bydd Môr Barents yn dod yn rhan o system hinsawdd yr Iwerydd yn fuan. Dim ond yn ystod yr oes iâ ddiwethaf y digwyddodd trawsnewidiadau o'r fath.
